Prevod od "bila ta koja" do Slovenački

Prevodi:

bila tista ki

Kako koristiti "bila ta koja" u rečenicama:

Naša prièa je bila ta koja je pokrenula GAO da ispita i zamrzne Creep finansije.
Zaradi našega članka so zahtevali revizijo financ Odbora.
Ja sam bila ta, koja je morala da ga teši... ponavljajuæi da ga ti još uvek isto voliš... da æeš se ti sigurno vratiti.
Jaz sem mu dopovedovala, da ga še vedno Ijubiš, in da boš sigurno prišla nazaj k njemu. Jaz sem morala na glas brati tvoja pisma.
Ona je bila ta koja je predložila da otvorimo flašu vina.
Ona je predlagala, naj odpreva vino.
Neznam zašto doživljava ove vizije, ali ona je uvek bila ta koja je preuzimala emocionalne odgovornosti.
Ne vem, zakaj ima te privide, toda ona vedno prevzame veliko čustvene odgovornosti.
Od kad nas je sudbina spojila, želim ti reæi, ja sam bila ta koja je htjela poljubiti tebe.
Ker imava skupno usodo, jaz sem hotela poljubiti tebe.
Znaèi nisi ti bila ta koja...?
Torej nisi bila ti tista, ki je...?
Mislim, ti si bila ta koja me je ubedila da prihvatim moj dupli identitet i inspirisem svet.
Mislim, ravno ti si tista, ki me je prepričala da sprejmem dvojno identiteto in navdihujem svet.
Dzimi, ja nisam bila ta koja je skoro izmeljana na smrt.
Jimmy, nisem bila jaz tista, ki je bila pretepena skoraj do smrti.
Znaš, baš je gospoðica Krasiki bila ta, koja te je preporuèila.
Veš, gospodična Krasiki te je predlagala.
Pa, možda si ti bila ta koja je jasno videla stvari od samog poèetka.
Morda pa si bila ti tista, ki je stvari videla jasno že od začetka.
Ti si bila ta koja je rekla da hoæe da nastavi da radi.
Ti si bila tista, ki je rekla, da bi še kar naprej delala.
Istina je da sam ja bila ta koja je bila opsednuta.
V resnici sem bila jaz obsedena.
Voljela bih da sam ja bila ta koja te nauèila.
Rada bi videla, da bi bila jaz tista, ki te je naučila.
Ja sam bila ta koja vam je poslala poruku u Džejmsovo ime.
Jaz sem bil tisti, ki te je poslal besedilo pod imenom James.
Ali, zapravo, Pajper, ti si bila ta koja me povreðivala.
A v bistvu, Piper, si mi ti grenila življenje.
Moraju da znaju da je žena bila ta koja je pripitomila orla.
Oni morajo vedeti, da je ženska udomačila orla. -Dobro, pojdite sedaj vsi ven.
I ona je bila ta koja te je ubedila da držite aferu u tajnosti nakon smrti tvoje supruge, zar ne?
Ona vas je prepričala, da bi po smrti vaše žene afera ostala skrivnost, ne?
Ona je takoðer i bila ta koja je otkrila.....problem sa žitaricama.
Ne nazadnje je ona prva odkrila težave s pridelki.
Ipak, ti si bila ta koja im je dala nadu.
Navsezadnje si jima ti dala upanje.
Kako mislite, da sam se oseæala kad je ona bila ta, koja je prodrla do njega?
Kako mislite, da mi je bilo pri srcu, da ga je samo ona dosegla?
Bilo je vreme... kad sam ja bila ta koja je gledala tebe kako spavaš.
Včasih sem jaz tebe gledala med spanjem.
Celo vreme dok te nije bilo... mislio sam da si samo ustala i otišla bez gledanja nazad, i onda sam otkrio da si ti bila ta koja je štitila Hope.
Ves čas ga ni bilo več... Mislil sem gor in levo brez ozira nazaj, in potem se mi zdi, da si bila ena zaščitna upanje.
ako imaš nekih sumnji, seti se da sam ja bila ta koja je spasila Rebeku iz Faulinine kolibe.
Če imate kakršne koli dvome, se spomnite, da sem bil ki je rešil Rebeko iz Fauline koči.
Jer možda da si duhovita, da si ti bila ta koja uvek ima dobre šale, na koju bi uvek mogli da raèunaju da ih nasmeješ, možda bi bili kul da te puste da živiš umesto Elene.
Ker če bi mislili, da si smešna, da si tista, ki zbija dobre šale, na katero bi se lahko zanesli, da jih spravi v smeh bi te mogoče raje obdržali pri življenju kot pa Eleno.
Ali ja sam bila ta koja je pronašla školu.
Ampak jaz sem tista, ki je našla šolo.
Ali moja ljubav prema tehnologiji je bila ta koja je stvorila "Zlonamerna jela".
Iz moje ljubezni do tehnologije se je tudi razvila ideja o "Škodljivih jedeh."
0.33247184753418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?